♪ ♬ ♪ Ceux qui se tiennent sur le dessus des chardons et des épines pour regarder ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ verront à travers les vicissitudes de la vie ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Dans cette ville où le bien et le mal se cachent, ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ je survivrai avec toi ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Ce rayon de lumière me guide pour surmonter le chagrin avec sa luminosité ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Te rencontrer à cette époque signifie que tu es mon destin ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Les désirs portent les bords et les coins de mon cœur ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ et rient de la fascination perdante ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ J'insiste pour être le grain qui ne peut pas être brûlé par le feu de forêt ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ afin de nourrir l'amour ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Debout au centre de la houle, les vents sont mes pensées ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ La pluie est le terrain de chasse demandant au cheval de se battre ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Soulevez la tête pour regarder les temps ininterrompus à une distance ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ La torche devant mes yeux se lève ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Le ciel devient de plus en plus sombre ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Le chemin devient de plus en plus long ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Je sais que les cœurs ne peuvent pas vaciller ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Quiconque ose être un roi pendant le chaos du monde ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ arrêtera les maux de toute sa force sans doute ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Puis il y a de l'espoir ♪ ♬ ♪
Princess Agents
Épisode 13
Parle.
Votre Majesté, la carte des positionnements des troupes et des chevaux à la frontière qui a été volée par des espions
est un croisement majeur entre nous et Yan de Nord.
Cette affaire doit être liée à Yan Xun.
Il s'est passé quelque chose d'immense.
Le réseau espion des yeux célestes de notre famille n'a rien notifié.
Votre Majesté a été déçue.
J'aimerais prendre cette responsabilité pour compenser les fautes.
Que quelqu'un vienne écrire le décret.
Oui.
Oublie.
Sujet bien-aimé, tu peux t'excuser.
Fais attention aux mouvements de Yan Xun pour moi.
Oui.
­
Vous avez perdu.
Vraiment ?
Le jeu vient juste de commencer.
Qui a gagné, qui a perdu. Nous l'ignorons encore.
Yuwen Huai, une personne qui sait bien nager peut se noyer dans l'eau.
Vous feriez mieux de faire attention.
D'accord.
Voyons voir qui sera le vainqueur.
Salutations, Votre Majesté.
Tu peux te lever.
Merci, Votre Majesté.
La carte des distributions de position des troupes et chevaux à la frontière a été volée par des espions.
Qui est l'auteur selon toi ?
Je ferai de mon mieux pour faire toute la lumière sur cette affaire et attraper le coupable.
"L'annihilation de Han a suscité la lutte de son descendant.
Avoir un empereur Qin était l'humiliation de Lu Lian.
À l'origine, j'étais une personne vivant à la campagne.
Mais le noble fut ému par la loyauté et la piété filiale."
Sais-tu de quel poème il s'agit ?
Le poème qui a été chanté par l'empereur Xiao Jing, "Le renversement de Linchuan".
Après que l'empereur Xiao Jing a fini de chanter ce poème, peu de temps après,
il a été tué par les rebelles Gao.
Dans la ville de Ye, le traître, Gao Yang, a tué 721 membres de ma famille royale.
Ne laissant même pas les bébés survivre !
Après toutes ces années,
le sang de la famille royale Yuan coule comme une rivière.
Dis-moi, le prochain rebelle...
Qui est-ce ?
Je ne sais pas.
Tu ne sais pas ?
Tu es le petit-fils aîné de la famille Yuwen de la première demeure.
Tu es le successeur du réseau espion des yeux célestes choisi personnellement par Yuwen Zhuo !
Tu es les yeux et les oreilles de la famille royale du Grand Wei.
Tu es aussi la seule personne à qui je fais confiance avec d'importantes responsabilités et tu me dis que tu ne sais pas ?
La rébellion est un grave crime.
Sans preuve, je ne veux pas faire de supposition.
Dis-moi, tu "n'oses pas" ou tu ne "veux pas" ?
Yuwen Yue, jurerais-tu sur ta famille que
chaque mot que tu as prononcé aujourd'hui est honnête et la vérité, sans qu'aucun sentiment personnel ne soit impliqué ?
Seules les informations vérifiées peuvent être considérées comme des renseignements.
Les informations créées par les humains sont des conspirations.
J'ai eu la chance de recevoir la confiance de Votre Majesté.
Le plus que je puisse faire est d'enquêter pour trouver s'il y a une raison et vous le rapporter quand j'aurais des preuves.
C'est ainsi que je montre ma loyauté envers Votre Majesté.
Assez !
Tu es mes yeux mais tu ne prends pas de décisions pour moi.
Rappelle-toi ta place.
Permettez-moi de dire une chose de plus, je vous prie.
Quelle est la motivation de la personne qui a volé la carte de distribution des positions de l'armée pour ensuite pointer la lance sur le peuple de Yan Xun ?
Cela pourrait-il être pour semer la discorde entre le souverain et les ministres de notre gouvernement ? Y aurait-il un complot ultime ?
Face à la menace d'une rébellion,
depuis des dynasties et des siècles, nous préférons tuer à tort un millier de personnes
qu'en laisser une survivre.
Tes paroles d'aujourd'hui font honte à l'enseignement de ton grand-père.
Votre Majesté, je...
Excuse-toi.
La noble consort Wei a dit que l'empereur ne fait toujours pas confiance au réseau espion des yeux célestes.
Les espions que le grand Liang a placé dans notre quartier général,
si nous ne nous en débarrassons pas rapidement, je trouverai difficilement la paix.
Yue'er, comment se déroule l'entraînement de ta servante, Xing'er ?
Vous voulez que Xing'er... Je ne suis pas d'accord.
Xing'er n'est pas encore prête pour la mission.
Yue'er ! Tu as mis tant d'efforts en elle et maintenant tu dis qu'elle ne peut pas ?
Alors, pourquoi devrais-je la garder en vie ?
D'accord. Si Xing'er peut le faire, alors je vous le promets.
Mais j'ai une requête.
Je veux savoir pourquoi ma mère est devenue folle.
Je veux savoir ce que la maladie de ma mère a à voir avec la Chambre de la Félicité.
Tais-toi. C'est l'humiliation de la famille.
Mais elle est ma mère.
Cette question se trouve dans mon cœur depuis 16 ans !
Très bien.
Si tu entraînes Xing'er pour assassiner cette personne,
tu pourras savoir ce qu'il est arrivé il y a 16 ans.
Oui.
Messire, quel est l'entraînement d'aujourd'hui ?
Derrière toi, il y a un sablier.
Quand le sable du sablier se sera épuisé,
tous les mécanismes ici se déclencheront.
À ce moment-là, toutes les flèches seront tirées.
Cette fois, ces flèches ne sont pas émoussées. Elles sont des flèches qui peuvent tuer des gens.
Que tu puisses t'échapper, cela dépend de toi.
Si tu vas bien, va sur le terrain d'entraînement pour t'entraîner.
Assure-toi de frapper la cible 30 fois, sans manquer une fois.
Ne t'arrête pas de t'entraîner tant que tu le peux.
Messire, l'héritier présumé Yan Xun est arrivé.
Je vais acheter Xing'er. Est-ce assez ?
Si ce n'est pas assez, alors dites-le.
Je ne la vends pas.
Alors, je vais vous dire quelque chose du plus profond de mon cœur.
La personnalité de Xing'er est comme la mienne.
Elle est comme un aigle libre dans les prairies.
Si vous l'enfermez dans une cage, vous n'attirerez que des ennuis.
Elle détruira la cage et se blessera.
Je sais déjà ce que vous voulez qu'elle fasse.
Je ne suis pas d'accord.
Qu'avez-vous deviné ?
Si je vous l'expose, alors ce n'est pas amusant.
Petit chat sauvage n'est qu'une de vos nombreuses servantes.
Mais si elle m'appartenait, elle serait le seul oiseau en cage, partageant les mêmes pensées que moi.
Si vous ne la laissez pas partir aujourd'hui,
alors je resterai ici jusqu'à ce que vous le faisiez.
L'héritier présumé a un statut noble et respectable. Mais les bonnes et mauvaises fortunes vont habituellement ensemble.
Si vous gardez le petit chat sauvage à vos côtés, ne la traînez-vous simplement pas dans vos ennuis ?
Jifeng,
mange.
J'ai ajouté du sel et du vin dedans. Tous les chevaux adorent.
Il est difficile de traiter avec ton maître. Tu dois être plus compréhensif que lui.
Ne me cause pas d'autres ennuis.
Ce Jifeng est difficile à entraîner.
En plus, il me brutalise durement.
Aujourd'hui, je l'ai emprunté à Yan Xun.
Tu ignores ce qu'il a fait sur le chemin jusqu'ici. Les choses qu'il a faites sont si nombreuses qu'il est impossible de compter !
C'est parce qu'il ne vous aime pas.
Comment se fait-il qu'il n'y ait pas de problèmes avec moi ?
Parce que tu es incroyable.
Regarde, même moi je t'écoute, une petit cheval n'est rien.
Xing'er, montons nos chevaux pour nous promener un peu.
Avec vous ?
Je ne vais pas.
Allez-y.
Tu ne sais pas. Quand je suis près de lui, il me donne un coup de sabot.
Je l'ai traîné jusqu'ici.
Si tu ne viens pas avec moi, je dois le traîner tout le chemin du retour.
En étant prince, est-il difficile pour vous de trouver une servante pour ramener le cheval ?
C'est très difficile.
Penses-y. Si un prince comme moi ne peut pas être proche de lui,
comment alors les autres servantes peuvent en être proche ?
Xing'er, il est comme possédé. Il n'aime que toi.
C'est assez. Cessez de me flatter.
Mais aujourd'hui, je suis de bonne humeur.
Bien.
Jifeng, escortons le prince Yu aujourd'hui. Es-tu d'accord ?
Tiens.
D'accord, Yuwen Yue.
C'est bon si vous ne pouvez pas me la donner mais regardez votre performance.
Si le petit chat sauvage vous suivez à l'avenir, ne serait-elle pas énigmatique comme vous ?
Je ne la vendrai jamais.
Chacun a son propre destin.
On ne peut pas le forcer.
Bien ! Je ne vous forcerai pas alors.
De toute façon, le petit chat sauvage a déjà quitté la demeure Qingshan.
Vous avez coopéré avec le prince Yuan Song pour prendre Xing'er ?
Comment pourrais-je coopérer avec Yuan Song ?
Bien sûr, Yuan Song était coopérant avec moi !
Aussi, il l'a emmenée pour une promenade.
Ce n'est pas grand-chose.
- Yue Qi ! - Messire.
À l'avenir, sans mes ordres, Xing'er ne peut même pas faire un pas en dehors de la demeure Qingshan !
Elle n'a pas de temps à perdre avec ces paresseux.
Oui.
D'accord, Yuwen Yue.
Si vous ne me la donnez pas aujourd'hui, je couperai tout lien avec vous !
Messire,
pourquoi n'avez-vous pas dit à l'héritier présumé que l'empereur soupçonne Yan du Nord ?
S'il continue de rester à Chang'an, lui et Yan du Nord seront tous les deux en danger.
Si je lui dis, que fera-t-il ?
Il courra vers l'empereur et courra supplier l'impératrice douanière qui l'aime à la folie.
Si son imploration ne marche pas, il deviendra fou et il rugira de rage.
Mais c'est la politique, une bataille de pouvoir.
Tant qu'il montre l'ombre de son doute envers l'empereur,
L'empereur attaquera ouvertement son père.
En ce moment, on ne peut que l'aider à partir vite.
J'espère qu'avant que l'empereur ne se déplace, le réseau espion des yeux célestes peut recommencer et découvrir la vérité.
Oui.
Aussi, tu ne peux pas laisser Xing'er savoir.
Oui.
Prince Yu, n'avez-vous pas dit que nous étions dehors pour faire une promenade à cheval ?
Où allons-nous ? Pourquoi sommes-nous encore à la demeure Qingshan ?
Je vais t'emmener dans un endroit intéressant. Tu sauras dans un moment.
Je n'y vais pas.
Arrêtez ! Je veux descendre !
Xing'er, promets-moi cette fois-ci.
Que dis-tu de cela ? Ferme tes yeux. Nous serons là-bas dans un moment.
Pourquoi je dois fermer mes yeux ? Je ne veux pas.
Si tu ne veux vraiment pas, ne le fais pas.
Nous serons bientôt là. Accroche-toi un peu plus longtemps.
Viens.
C'est le bosquet de fleur secret que j'ai trouvé.
Chaque fois que cette saison vient, les pétales de fleur tombent au crépuscule.
Ce secret... Je suis le seul à le savoir.
Puisque je te l'ai dit, ce sera notre secret. D'accord ?
Xing'er, tu sais pourquoi je t'ai amené ici ?
Car toi seule peut être avec une si belle pluie de pétales.
Tu es comme elles. Belle et Intéressante.
En fait...Tu fais partie de mes secrets...
Xing'er ? Xing'er ?
Je te parle, pourquoi regardes-tu ailleurs ?
Prince Yu, j'ai un peu soif. Je veux chercher à boire.
Vas-y alors.
Sois prudente sur le chemin.
- Je t'attendrai ici. - D'accord.
Sois prudente ! Je t'attendrai ici !
Messire.
Qu'est-ce qu'il y a ?
Es-tu réveillée ?
Ne pense pas parce que je ne peux pas entrer dans la demeure Qinshan,
que je ne peux rien te faire, pauvre fille.
Messire Huai, pourquoi vous m'en voulez toujours ?
Tu es si intelligente. Tu connais la réponse mieux que moi.
Messire Huai, comment pourrais-je comprendre ce que vous pensez ?
Tu ferais mieux de tout me dire sur le réseau espion des yeux célestes.
De cette façon, je ferai de toi ma concubine.
Tu ne seras plus la servante de Yuwen Yue.
Que dis-tu de cela ? Réfléchis-y bien.
Messire ! Mademoiselle Xing'er a été enlevée !
- Où a-t-elle été emmenée ? - À la prison des domestiques.
- Quand ? - Il y a un demi bâton d'encens !
Elle l'a demandé ! Aucune garde de Yue n'est autorisé à la sauver !
Oui !
Messire Huai, vous contrôlez la manoir Yuwen. Vous avez un rang élevé et vous tenez un grand pouvoir.
Si vous ne savez rien, comment une petite servante comme moi peut savoir ?
Si tu t'y mets de cette façon...
Si je n'ai pas envoyé quelqu'un pour t'enlever aujourd'hui,
il serait difficile de te voir. N'est-ce pas ?
Messire Huai vous avez mal compris.
J'ai laissé Yuan Song me prendre exprès. Je voulais utiliser cette opportunité pour faire un rapport.
C'est juste que vos subalternes se sont déplacés d'abord et m'ont assommée.
Arrête de te défendre !
Je dis la vérité, Messire Huai !
Il a tué ton grand-frère. Ne le détestes-tu pas ?
Je me vengerai certainement pour la mort de mon frère.
Mais si j'agis imprudemment, je ne me préparerai qu'à être enlevé.
On dirait que tu as ton propre plan.
Messire Huai, vous devriez tout savoir, n'est-ce pas ?
Notre seigneur m'aime beaucoup en ce moment.
Messire Yue me l'a donné.
Cela prouve qu'il me croit de plus en plus maintenant.
Peut-être que je serai capable de trouver le secret sur le réseau espion des yeux célestes très bientôt.
Le cœur d'une femme est en effet le plus maléfique.
Il t'a donc aidé à t'occuper de tant de choses, pourtant tu veux toujours lui nuire ainsi.
Messire Huai, notre ennemi commun est maintenant Yuwen Yue.
Aussi , le vieux maître Xi est celui qui a tué ma grande-sœur.
Peut-être, après cela, nous pouvons continuer à travailler comme des alliés.
D'accord.
Yuwen Yue garde un petit démon comme toi à ses côtés. Il veut vraiment mourir.
Merci pour votre éloge, Messire Huai.
On dirait que ton charme est très puissant.
Oui. Ne vouliez-vous pas faire de moi votre concubine, juste à l'instant ?
Tant de choix, vous me rendez les choses compliquées.
On dirait que tu prépares un jeu.
Allons préparer un autre jeu.
Comme vous le souhaitez.
Yuwen Huai !
Votre manière de rendre visite est assez unique.
Lâchez-là.
Et si je ne veux pas la laisser ?
Alors je vais devoir exercer mes os et mes muscles.
La famille Yan sous le duc du Yan du Nord a été créée à partir d'un carnage !
La chose dont je n'ai pas peur le plus est la provocation.
L'héritier présumé à Chang'an.
Je dois vous affronter.
Oui, oui, oui.
Yuwen Huai, c'est la deuxième fois que je viens ici.
mais il n'y aura certainement pas une troisième fois.
Messire.
Pars au camp de l'au-delà !
Messire, vous devez penser à autre chose.
Pouvez-vous vraiment utiliser cette pauvre fille ?
Quelle absurdité ! Elle préparait un jeu, ne pouvais-tu pas me le dire ?
Si tu perds ton temps à respirer, je te tuerai aussi.
Oui !
Hé, où vas-tu ?
Je t'ai sauvé plusieurs fois, tu ne m'as même pas remercier et tu t'en vas ?
Merci de m'avoir sauvée de nombreuses fois, Héritier présumé Yan Xun.
Voulez-vous aussi que je me mette à genoux ?
Voulez-vous que je me mette à genoux ?
Ce n'est pas nécessaire.
J'ai encore des affaire urgentes à aller régler. Je ne vous dérangerai plus.
Petit chats sauvage ! Petit chat sauvage, où vas-tu ?
Xing'er !
Xing'er, tes bras vont bien ?
Et tes jambes ?
Et aussi, est-ce que Yuwen Huai s'en est pris à toi ?
S'il s'en prend à toi, je le punirai pour toi !
Merci pour votre attention, Prince Yu. Je vais bien.
Heureusement, l'héritier présumé Yan est venu me sauver à temps.
J'ai encore des affaires urgentes à aller régler, je vais prendre congé.
Hé ! Hé !
Où vas-tu, petit chat sauvage ?
Tout est de votre faute. Tout est de votre faute. Tout est de votre faute.
Je n'ai même pas eu la chance d'être le héro !
Vous osez encore parler ?
Qu'est-ce que mon acte héroïque de sauver la demoiselle en détresse à avoir avec vous ?
Si impitoyable.
Je vous le dis ! Si je m'embête avec elle une nouvelle fois, mon nom n'est plus Yan !
D'accord !
Vous devez apprendre à apprécier la beauté d'une rose avec des épines, l'avez-vous compris ?
Vous devez apprendre à apprécier. Apprenez-en de moi !
Pourquoi devrais-je ?
Qui est-elle pour moi ?
Si Yuwen Huai la capture encore une fois, je n'interviendrai pas.
En fait, tout va bien chez Xing'er.
Elle n'a qu'un défaut.
Elle est sans cœur.
"Votre Xing'er" ?
Sans cœur.
Au fait. Retournez parler à Yuwen Yue.
Elle a pris mon cheval sans permission. Elle sera probablement punie.
Laisse-moi te dire ! Si je me mêle encore de ses problèmes, mon nom n'est plus Yan Xun ni Yan !
Héritier présumé, devrais-je demander au duc de changer votre nom ?
Est-ce Yuwen Huai qui vous a envoyé ?
Vous deux seulement ?
Messire.
Pourquoi t'a-t-il capturée ?
C'est parce que...
Messire Huai veut que je l'aide à enquêter sur le réseau espion des yeux célestes.
Mais je ne sais rien, ni ne comprends pourquoi il m'a demandé cela.
J'ai répondu que je ne savais pas et il a voulu me tuer.
Ne veux-tu pas savoir ?
Je ne veux pas savoir.
Mais si vous voulez que je sache, alors je le saurais en temps et en heure.
Et ?
Et... Quand il a voulu me tuer, l'héritier présumé Yan Xun m'a sauvée.
Je suis tombée sur des assassins en rentrant.
Je pensais que messire Huai les avait envoyés.
Mais au final, j'ai découvert que le style de combat des assassins ne ressemblait pas à celui de la demeure Hongshan.
Alors je me demande si vous savez qui ils sont et d'où ils viennent ?
Va te reposer.
Messire ! Messire !
Nous étions sur le point d'y arriver mais quelqu'un est venu la sauver !
Je pense que c'était Yuwen Yue !
Si nous voulons la capturer, nous devons la libérer d'abord.
Se montrer plus malin qu'eux !
Messire est intelligent ! Messire est intelligent !
Viens et bois.
Après vous Messire.
Vieux Maître Xi...
Vieux Maître, venez.
Venez, venez, venez.
Reconnaissez-vous cela ?
L'emblème des espions des services secrets de Liang du sud.
Depuis que le gouverneur du Wu de l'Ouest, Zhou Yu, a formé les services secrets,
les différents gouvernements de Jiangnan se l'ont transmis pendant trois cents ans.
Où qu'ils aillent, les loyaux sujets trahiront leur royaume, les nobles se mettront à genoux.
Cet emblème doré des espions est gardé par le Gardien du Sceau.
Vous êtes si jeune. Se pourrait-il que vous soyez devenu quelqu'un de supérieur à tout le monde sauf une personne,
Gardien du Sceau des Services Secrets ?
Exactement. J'ai fait tout ce chemin jusqu'au grand royaume de Wei
pour utiliser le plus grand pion que nous avons placé ici.
Duc d'État.
Vous avez été oisif pendant 16 ans.
Je ne suis plus la personne ambitieuse d'il y a 16 ans.
Vous ne pouvez plus utiliser cet emblème pour me commander.
Je ne reconnais plus ce genre de choses.
Vous pouvez me noyer dans ce bassin.
Il y aussi une robe à motifs de fleurs tâchée de sang. Duc d'État,
vous devriez vous en souvenir ?
Je suis inutile maintenant !
Pourquoi ne pas me laisser tranquille ?
C'est le fantôme de cette femme à qui appartient la robe qui ne vous laisse pas tranquille,
la femme du seigneur Zhuguo, la mère de Yuwen Yue.
Le scandale secret d'il y a 16 ans
transformera votre demeure aristocratique en latrines.
L'odeur sera telle qu'on ne pourra y respirer.
Que voulez-vous ?
Faire quoi ?
La carte des quartiers généraux du réseau espion.
Donnez-la-moi.
Et je veux demander au Duc d'État de faire quelque chose pour moi.
Organisez une fête. Vous devez inviter Yuwen Yue et tous les jeunes seigneurs des grandes familles.
C'est facile.
Faites que Yuwen Huai s'en charge.
Et puis ?
Quand le moment sera venu, vous le saurez.
Que c'est amer.
En ajoutant cette pierre bien chauffée, il n'aura plus froid.
Messire, ce mouvement... ?
Te semble-t-il familier ?
Ton pouvoir intérieur est faible et tu manques d'expérience en rencontres soudaines.
Si ton ennemi change ses mouvements, tes yeux ne s'en rendront pas compte.
Tu dois apprendre à trouver les faiblesses de l'ennemi parmi le chaos et le tuer en un coup.
Qu'avez-vous mis dans mes yeux ?
Je veux te dire de ne pas sous-estimer les gens.
Sous-titres apportés par l'équipe Princess Agents@viki RipD973
♪ ♬ ♪ Le vent sauvage souffle le clair de lune dans la confusion ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Ma vie est comme expulsée ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ La flamme est cachée dans mon coeur ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Qui rira de ma rudesse inférieure ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Mes ailes sont détruites par le destin ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Je tombe dans l'abîme sans fond ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Ma mémoire est scellée ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Le vent et les chutes de neige sont débridés ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Même si je suis piétinée, je ne te regarderai pas ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Ce qui ne me tue pas, me rend plus forte ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Cette respiration est chaude ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Ce battement de coeur est léger ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Peu à peu, il couve la puissance pour toute ma vie ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ L'ébullition dans mes yeux illumine l'espoir ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Peu importe combien de blessures j'ai ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ je suis enclin à brûler la flamme dans mon cœur pour briller de partout
♪ ♬ ♪ Et pour fondre la froideur du monde séculier ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Si seulement la lune brillante connaît mes pensées ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ S'il y a un long chemin et une nuit éternelle, alors quoi ? ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Je veux que la flamme infinie du cœur bouillonne à nouveau ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Pour brûler dans un rayon lumineux de l'horizon ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Je renais après un bain de feu ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Le parfum remplit le ciel et la terre ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Le lys araignée rouge fleurit de nouveau ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Pour brûler dans un rayon lumineux de l'horizon ♪ ♬ ♪
♪ ♬ ♪ Le lys araignée rouge fleurit de nouveau ♪ ♬ ♪